... et pour toute question ou si vous désirez vous abonner à ma newsletter unique sur la langue italienne, mensuelle et bilingue français – allemand n’hésitez pas à écrire à msplebani@gmail.com. J’aime recevoir des e-mails et encore plus je serais ravie d’enseigner à vous aussi la langue la plus belle au monde (après le français, ça va sans dire).
Dans ce premier livre, Silvia Benarrivo est une étudiante qui se prépare à sa thèse. Un jour de printemps, elle reçoit un appel téléphonique qui va changer sa vie.
Vous trouverez également:
Dans ce premier livre, Silvia Benarrivo est une étudiante qui se prépare à sa thèse. Un jour de printemps, elle reçoit un appel téléphonique qui va changer sa vie.
Vous trouverez également:
Dans ce deuxième livre, Silvia est mariée et a trois enfants. Il lui arrive quelque chose qu’elle n’aurait jamais cru possible. Elle rencontre aussi plusieurs voisins étranges.
Vous trouverez aussi:
Dans ce deuxième livre, Silvia est mariée et a trois enfants. Il lui arrive quelque chose qu’elle n’aurait jamais cru possible. Elle rencontre aussi plusieurs voisins étranges.
Vous trouverez aussi:
Dans ce troisième livre, Silvia a des problèmes avec son fils pubère. De plus, le mystère est révélé autour de deux figures des livres précédents.
Ce livre contient également:
Je suis née à Bolzano (Bozen) en Italie où j’ai suivi un enseignement en langue allemande jusqu’au baccalauréat.
Après l’obtention d’une maîtrise en langues modernes à Milan, j’ai travaillé en tant que professeur d’allemand dans divers lycées.
De 1987 à 1989 j’ai séjourné aux États-Unis, où j’ai occupé le poste de « Teaching Assistant » en langue italienne à l’Université de Pittsburgh ; au cours de la même période, j’ai suivi des études et obtenu le titre de « Master of Arts ».
Depuis 1993 je vis au Luxembourg où je suis professeur indépendant d’italien pour adultes.
Je donne cours soit dans votre entreprise, soit dans mes bureaux. Prendre un cours à Strassen présente l’avantage de pouvoir profiter d’un cadre idéal, à l’abri de toute perturbation extérieure et doté de tout le matériel nécessaire.
Mes cours, très variés, sont adaptés à votre pratique. Je parle toujours en italien même avec les débutants car je mets l’accent sur la langue parlée. On apprend une langue et on en améliore sa connaissance à condition de s’exercer souvent et en dépassant ses inhibitions. Grâce à ma longue expérience dans le domaine de l’enseignement aux adultes, les étudiants se sentent à l’aise dès le début.
Par ailleurs, j’interagis en continu avec vous dans une ambiance décontractée sans jamais perdre de vue notre objectif : vous apprendre la langue italienne du mieux possible. J’essaie de vous transmettre un maximum de savoir en peu de temps, ce qui implique de votre part de revoir à la maison ce que vous avez appris pendant le cours. Mon enseignement vous permet de progresser rapidement et efficacement. Mes cours sont en multimedia : je mets à votre disposition de nombreux CDs contenant exercices, chansons et textes à écouter, comme par exemple des articles sur des thèmes les plus variés, dans tous les niveaux de difficulté.
Selon les préférences du client, les leçons peuvent être partiellement (ou totalement) en vidéo.
Avant de commencer le cours il y a un test d’entrée, pour déterminer votre niveau de connaissance ainsi que vos forces et vos faiblesses. Ensuite nous fixons le déroulement et le contenu des leçons en fonction de vos besoins. À la fin du cours un test vous permet de vérifier vos progrès.
Le matériel didactique est adapté à chaque cours, afin de tenir compte de vos besoins et préférences. J’organise et prépare les leçons sur des feuillets rassemblés dans un classeur afin de vous offrir la plus grande flexibilité dans l’apprentissage de la langue.
Deux leçons par semaine d’une heure et demie chacune est la fréquence la plus utile et qui apporte le plus de bénéfice, si vous n’avez pas des contraintes de temps. Sinon, je vous propose un cours intensif adapté à votre emploi du temps.
Pour ce qui est de l’organisation de séminaires, veuillez me contacter directement.
La durée d’un cours dépend de sa nature : les cours généraux se présentent sous la forme de 20 leçons d’une heure et demie, les cours spécifiques sont moins longs (normalement 10 leçons).
Dans chaque cours il y a de 1 à 6 participants au maximum.
Si vous n’avez aucune connaissance de la langue au début du cours, pendant vingt leçons (d’une heure et demie) vous apprenez l’italien de manière à pouvoir tenir facilement une conversation. Si vous avez déjà des connaissances de la langue, vous développez considérablement votre niveau.
Pendant la première leçon, gratuite, nous définissons votre niveau pour établir un programme qui vous permettra de progresser rapidement.
L’enseignement est très axé sur la pratique : nous faisons beaucoup d’exercices à l’oral pour aborder les situations pratiques.
Par le biais de jeux de rôle vous apprenez à être plus à l’aise au téléphone et à vaincre votre timidité.
Points forts du cours : vous apprenez également comment vous adresser correctement à quelqu’un, à vous présenter, à parler d’une manière claire et distincte, à épeler correctement des mots.
Pendant la première leçon, gratuite, nous définissons votre niveau pour établir un programme qui vous permettra de progresser rapidement.
L’enseignement est très orienté vers la pratique : je propose de très nombreux exercices écrits axés sur vos situations typiques, en particulier la langue de l’économie et de la finance.Les points forts du cours sont aussi : la rédaction de lettres commerciales, d’emails, de rapports….
Vous avez une difficulté particulière en italien (par exemple en grammaire : l’impératif, le subjonctif, le conditionnel) ?
Le cours et ses exercices sont ciblés sur vos difficultés afin de les résoudre au plus vite. Le nombre de leçons nécessaires est moindre et il est fixé dès le début des cours.
Vous apprendrez à communiquer dans des situations spécifiques :
Par le biais d’exercices pratiques, les cours vous permettront d’apprendre le vocabulaire nécessaire pour faire face à toutes ces situations.
Pendant le cours nous étudierons de nombreux cas pratiques
c’est la formation sur mesure pour vous !
Nous aborderons les problèmes propres à la situation: recherche d’une habitation, contacts avec la bureaucratie, éventuelle inscription des enfants à l’école, vos premiers pas en entreprise, vos nouvelles relations.
La maîtrise de l’italien par vos collaborateurs peut contribuer au succès de votre entreprise;
Un cours sur mesure développera les compétences spécifiques selon les besoins: communication orale ou écrite, langage colloquial ou technique.
Par le biais d’un cours intensif vos collaborateurs pourront apprendre les bases de l’italien ou approfondir leurs connaissances. Pour cette raison, pendant les cours, des textes authentiques sur CD seront écoutés.
Avant tout séminaire, chaque candidat sera invité à passer un test afin d’évaluer ses connaissances linguistiques; à l’issue de la formation un deuxième test permettra d’évaluer les progrès.
La durée du séminaire ainsi que la répartition des heures dépendent des connaissances préalables et des objectifs: on peut prévoir deux, trois ou quatre jours avec sept heures de formation chacun. L’expérience a mis en évidence que la programmation des leçons sur plusieurs jours consécutifs n’est pas souhaitable. Il est préférable de laisser une journée de pause pour permettre aux candidats d’approfondir ce qu’ils ont appris pendant les leçons. Si nécessaire, la formation peut être repartie en demi-journées (préférablement le matin) au lieu de journées entières.
Les candidats reçoivent un manuel préparé expressément selon les besoins et les objectifs définis avant le cours, à savoir:
Afin d’obtenir les meilleurs résultats, chaque groupe est composé de six candidats au maximum.
Après six mois, l’organisation d’un cours destiné à renforcer les compétences linguistiques acquises peut être envisagée.
“Frau Sartori hat mich von der ersten Minute an begeistert. Sie ist eine sehr nette, motivierte und humorvolle Frau, die mir in einem interessanten und abwechslungs-reichen Kurs eine Basis für die italienische Sprache vermittelt hat. Ich habe sehr viel in kurzer Zeit gelernt und es hat immer Spaß gemacht.”
03/10/2023
“Das Lernen hat Spass gemacht – Frau Sartori geht auf die Wünsche der Teilnehmer ein und es wurde stets individuell und nach aktuellen Themen unterrichtet. Die Zeit des Unterrichts verging jeweils wie im Flug und ich würde immer wieder mit Maria Sartori lernen.”
12/08/2019
“J’ai beaucoup apprécié le matériel mis à disposition comme support pour les cours dispensés, surtout les 3 livres-roman écrits par Maria. Ces livres sont très intéressants car non seulement il y a une histoire mais aussi des exercices de compréhension de texte, de vocabulaires et de grammaire. Maria a eu beaucoup de patience avec moi et cela m’a permis d’avoir confiance en moi pour parler italien avec des italiens.”
27/11/2022
Coordonnées
Adresse
Maria Sartori Plebani
11, cité Pescher
L-8035 Strassen
Luxembourg
Copyright ©2025 - I Come Italiano - Tous droits réservés
